You are responsible for your rose . . .

“It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.”

b2ap3_thumbnail_S6303319.jpg
________________________

  1. The Little Prince: English Version
  2. Le Petit Prince By Antoine de Saint-Exupéry

________________________

I accused the Vivaldi net of clearing away my beautiful rose embedded into that post but I realized my error in a minute: I only linked my photo form my old Opera blog. But our content in our Opera blogs were thrown away. Thanks Opera for it’s kindness.

 

This is the English translation of my first Vivaldi post. To tell the truth the translation was easy because there were not too many sentences 🙂

Happy New Year 2015

BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2015

Les Enfantastiques chorale d’enfants

http://youtu.be/XW56nJc3XPA

Bonne et heureuse année
Un nouveau millésime enfin est né
Cinquante deux semaines qui font envie
Quatre saisons pour aimer la vie

Bonne et heureuse année
Jetons les feuilles d’agenda fanées
Cueillons dès maintenant comme pour offrir
Notre bouquet de jours à venir

Bonne et heureuse année
L’heure des résolutions vient de sonner
Et si chacun y met un peu du sien
Tout peut changer avec trois fois rien

Bonne et heureuse année
Et surtout n’oublions pas de donner
Gentiment, c’est urgent, en partageant
Notre bonheur avec tous les gens

Bonne et heureuse année
En cas d’orage laissons le vent tourner
Le temps que les nuages s’évaporent
Le soleil brillera encore plus fort

Bonne et heureuse année
Et le meilleur qu’on puisse imaginer
Pour que se réalisent en triomphant
Tout simplement nos rêves d’enfantt

Source of text

No ———————– FOOT ———————

Notes:

Seduced and Abandoned – by Opera

Once upon a time there was a (My) Opera. She was small and lovely. What a pity it’s over!

She made me e-homeless for a little while but later Vivaldi.net offered her similar services.

So I’m here now. I start to furniture. But how should I know how long can I live here? Nowadays we live in a sand castles after another. Nothing can be trusted.

I don’t hope that my only blog post will be imported here. I did everything in accordance with the instructions written here  but I’m absolutely not sure about the success.

Anyway, let this post commemorate my short Opera life:

http://my.opera.com/e-Vita

b2ap3_thumbnail_myOperaBlog.png

http://my.opera.com/e-Vita/albums

b2ap3_thumbnail_myOperaPhotos.png

 (Yes, I wrote there in Hungarian. But now here: new e-homeland, new language.)

And now let’s see an excerpt from the film has given the post title:

Update (2015.03.27.):
Well, as I told in my first Hungarian-language post, here we are:
the video embedded here previously is no longer available.

b2ap3_thumbnail_YoutubeVideoInavailable.jpg
Oh, Brave New e-World!

_____________________________

Some more about the film:

Sedotta e Abbandonata / Seduced Abandoned

Felelős vagy a rózsádért…

“Az idő, amit a rózsádra vesztegettél: az teszi olyan fontossá a rózsádat.”

b2ap3_thumbnail_S6303319.jpg
________________________
A kis herceg

________________________

Megjegyzés (2015.03.27.): Meggyanúsítottam a Vivaldi.net-et, hogy eltüntette a rózsámat, mivel a mai napon hűlt helyét találtam (rég nem néztem feléje). De aztán kiderült: én vagyok a hunyó, mert a képet még a régi helyéről, a http://files.myopera.com/e-Vita/blog/ útvonalról huzaloztam be, amit közben már rég kihúztak alólunk az Opera userfriendly gazdái. Ez is bizonyítja, hogy nem tanácsos csak linkkel behuzalozni 1-1 médiafájlt, hanem sajnos le kell tölteni az eredeti helyéről, majd feltölteni oda, ahova inzertálni akarjuk. Igaz, így pazaroljuk a saját időnkön kívül a tárhelyeket, terheljük a hálózatot, de különösen a mai, rossz útra tévedt e-világban soha nem lehetsz biztos abban, hogy amit e percben megtaláltál a hálón, az a következő percben is ott lesz-e még. A Vivaldi.net-től pedig elnézést kérek, hogy rosszhiszemű voltam. Van elég egyéb gondom vele, tévedéssel ne tetőzzük.